Sprachtest

Zur Verwendung der englischen Sprache im Flugfunk ist neben einem Sprechfunkzeugnis (BZF 1 oder AZF) ein Nachweis über Sprachkenntnisse nach der Definition der ICAO erforderlich. Die Sprachkenntnisse sind in 6 Stufen eingeteilt, wobei für Flugfunk Stufe 4 oder höher erforderlich ist.

Unser Ausbildungsleiter kann Verlängerungsprüfungen der Stufe 4 abnehmen.

• Der Kandidat kann den Prüfer frei wählen
• Ein Prüfer kann einen Kandidaten bei Befangenheit ablehnen

Auf den Seiten des LBA ist exemplarisch eine Prüfung der Stufe 4 beschrieben.

Ausserdem ist dort ein Vordruck für das Prüfungsprotokoll zu finden.

• Zu acht Hörproben in englischer Sprache werden multiple-choice Fragen mit drei möglichen und nur jeweils einer richtigen Antworte gestellt. Zum Bestehen müssen mindestens 75% der Fragen (6) richtig beantwortet werden.
• Dieser Teil der Prüfung kann mit bis zu acht Kandidaten gleichzeitig stattfinden. Alle bei der Prüfung Anwesenden sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.
• Täuschungsversuche führen zu Ausschluss von der Prüfung, und die Prüfung wird als "nicht bestanden" bewertet.

• Der Prüfling beantwortet standardisierte Fragen
• Kein Sichtkontakt zum Prüfer
• Bewertet werden weder Inhalt noch die Korrektheit der Sprache direkt.
• Relevant ist der Grad der Beeinflussung der Verstehbarkeit durch
  • Aussprache
  • Grammatik
  • Wortschatz
  • Redefluss
• sowie die Fähigkeit,
  • die Bedeutung gesprochener Worte zu erfassen, und
  • das Gespräch abhängig vom Verlauf zu führen

• Level 4: 4 Jahre (PPL/VFR); 3 Jahre (CPL oder IFR)
• Level 5: 8 Jahre (PPL/VFR); 6 Jahre (CPL oder IFR)
• Level 6: unbegrenzt

• Eine Verlängerungsprüfung erfordert nur einen Prüfer und ist kürzer als eine Erstprüfung - und ist damit in der Regel mit geringeren Kosten verbunden.
• Verlängerung ist noch bis zu zwölf Monaten nach Ablauf möglich
• Das neue Ablaufdatum ergibt sich aus dem Datum der (Verlängerungs-)Prüfung und der Gültigkeitsdauer des jeweiligen Levels.
  • Durch eine Verlängerungsprüfung vor Ablauf werden Tage verschenkt.
  • Bei Prüfung nach Ablauf der Gültigkeit besteht bis zur Verlängerungsprüfung keine Sprachberechtigung.